Gillian Carfra

Eugene Tooms, whom Mulder helped incarcerate, is released on parole.

Wade (Sabrina Lloyd) is haunted by dreams that show her in a different time and place and involved with a handsome stranger. When they land in the next world her dream man becomes a nightmare when his attention to her becomes obsessive and he tries to prevent her from sliding. He holds her captive until the other Sliders can rescue her. Guest star: James Patrick Stuart.

Mathew Ryan is a young officer and his lack of courage under fire results in disaster for his unit and the chilling discovery that, with The Dead Man's Gun, he can run, but can't hide from his cowardly act.