OCTOBER ROADT1, E2
Los pros y los contras de desbaratar los planes
La posibilidad de que Sam sea el hijo de Nick es solo una de las razones por las que Nick decide quedarse en Knights Ridge. Hannah, enfadada, se enfrenta a Nick después de que El Comandante utiliza técnicas poco ortodoxas para averiguar si Sam es realmente su nieto. Mientras tanto, Nick debe convencer a la reacia decana para que le dé un trabajo, Eddie persigue a Aubrey, la estudiante amiga de Nick, y ver a Owen y Alison en una cita hace que Ikey reaccione.
