Gus Heagerty

Afectada por la traición de la persona que filtró la cinta, Courteney, que antes era tan cariñosa, se transforma radicalmente en una sargento instructora. Más decidida que nunca a triunfar en Daytona, llama al mejor coreógrafo del país.

Courtney se entera de que una empresa de inteligencia artificial está considerando a Huddleston como un posible sitio para su nuevo centro de datos.

Courteney debe descartar a uno de sus "Buttons" para la carrera de Daytona. Cada miembro del equipo explica por qué Daytona es tan importante, pero Courteney se deja llevar por la razón y no por el corazón y, tras unas pruebas de selección agotadoras, toma una decisión desgarradora.