Hector Atreyu Ruiz

As he works to subvert Boyd Crowder’s (Walton Goggins) plan to avenge the shooting of Ava Crowder , a still recuperating Raylan (Timothy Olyphant) is reunited with an old boss in the investigation of the murder of a U.S. Marshal who supervised clients of the Federal Witness Protection Program.

Bravo Team travels overseas to extract a CIA agent who is being held hostage.

Lincoln takes members of the team to Las Vegas where Sucre gets an indecent proposal. Sara learns about Michael’s condition, and Roland pushes his luck too far. Gretchen teams up with T-Bag who makes an offer to Michael he cannot refuse. Meanwhile, the secrets in Whistler’s bird book are finally revealed.

When a Navy Lieutenant who recently returned home from the Middle East is found dead from a brutal attack, the NCIS team questions the victim's friend, Marine Captain Joe Wescott. Gibbs realizes the Captain is suffering from post-traumatic stress disorder, but knows his experience overseas may also provide a key link to the crime, in part one of a two-part episode. Brad Beyer guest stars.

Veronica tries to help her new boyfriend, Troy (recurring guest star AARON ASHMORE), find his father's stolen car and turns to Weevil for assistance. But the situation becomes dangerous when she discovers that Logan and Troy's buddy might have left more than a piñata in the car after their night in Tijuana. While Keith has accepted that his wife is gone and begins dating school guidance counselor Rebecca James (recurring guest star PAULA MARSHALL), Veronica continues to secretly investigate her mother's whereabouts, leading her to stumble on a secret her mom was keeping.