Henry Barrial

Cuando una operación encubierta tiene al equipo de NCIS investigando un gimnasio de artes marciales mixtas y a sus luchadores, Sam Hanna tiene la misión de ponerse los guantes para participar en una pelea.

Paige y Rainer van a Nueva York para promocionar "Locked", pero luego de todo lo que ha pasado, Paige se da cuenta de que la fama no es lo que esperaba. Cassie tiene dificultades con su relación con Adam.