Isabella Day

When Amy (America Ferrera) sees Mateo (Nico Santos) out on a secret date with Jeff (recurring guest star Michael Bunin), she ignores Garrett's (Colton Dunn) advice to stay out of it, and ends up throwing multiple relationships - both real and imagined - into chaos. Meanwhile, Glenn (Mark McKinney) resents Jonah (Ben Feldman) for outshining him during Cloud 9's Wellness Fair, and Dina (Lauren Ash) tries to prove that Amy faked an illness. Nichole Bloom also stars.

When Amy's (America Ferrera) daughter gets a job at Cloud 9, Amy turns to Jonah (Ben Feldman) for advice on how to balance her parenting. Meanwhile, Garrett (Colton Dunn) and Dina (Lauren Ash) argue over who broke up with whom and Cheyenne (Nichole Bloom) tries to convince Mateo (Nico Santos) that the cute construction worker might just be flirting with him for store perks. Mark McKinney also stars.

Everyone in the store is on edge as Glenn (Mark McKinney) tries to figure out which employees to lay off. Jonah (Ben Feldman) struggles with the fallout of an admission he made to Amy (America Ferrera), Garrett (Colton Dunn) and Dina (Lauren Ash), and Mateo (Nico Santos) forms an alliance to keep his job. Meanwhile, a tornado warning goes into effect at the worst possible time, forcing the staff into uncomfortable pairings. Nichole Bloom also stars.

Amy's (America Ferrera) daughter Emma (Isabella Day) is without childcare and has to come to the store for the day. Unfortunately, this is against store policy, so when Glenn (Mark McKinney) pulls Amy away to help him with a task, Jonah (Ben Feldman) has to keep Amy's secret and an eye on Emma. Elsewhere Mateo (Nico Santos) and Cheyenne (Nichole Bloom) fight over a couch that is on sale because an elderly man passed away on it and Dina (Lauren Ash) tries to catch a shoplifter. Colton Dunn also stars.

Jonah (Ben Feldman) struggles to find his place at Amy's (America Ferrera) daughter Emma's quinceañera, while Dina (Lauren Ash) proves very popular with some teenage boys. Cheyenne (Nichole Bloom) and Mateo (Nico Santos) are obsessed with seeing Amy cry.