Viajeros en el tiempo · T2, E6
Buenos días, Peoria
Con el proyecto Quantum Leap, Sam asume la identidad de Howlin' Chick Howell, un disc jockey radial en 1959, quien combate los intentos de remover el rock n roll de la programación de la radio. Con Chubby Checker como invitado especial.
