J. Robin Miller

Una célula ecoterrorista infiltra un submarino y Gibbs debe descubrir quién es el infiltrado antes de que lleve a cabo su plan mortal.

Prue se ve perturbada en sus sueños por extrañas visiones en las que un hombre misterioso la persigue. Además, Phoebe y Piper lanzan un hechizo para atraer a los hombres, pero es tan poderoso que apenas logran escapar del sinfín de admiradores.

Red y Kitty descubren a Eric y Donna besándose en el Vista; los chicos conocen una mujer en la radio CB.

El mundo de pesadilla de un niño comatoso lanza a Buffy y a sus amigos a un reino en donde las peores pesadillas se vuelven realidad.

David toma un trabajo en un raro parque de diversiones y así puede escapar de la casa de los Conner.

Un secuestrador ordena a Catherine que acompañe a un hombre que debe entregarle un rescate de un millón de dólares o, de lo contrario, matará a la amante del hombre.