Jacqueline Renee

Los Dillon Panthers se frustran cuando pierden la posibilidad de ganarle a los Arnett Mead por culpa del reclutamiento de Ray Tatum. La policía interrumpe una práctica un tanto perezosa con una orden de arresto en contra de Bobby Reyes.

Luego de su primera victoria en las eliminatorias, los Panthers se sienten invencibles. Sin embargo, Mac hace un comentario racial que pone a prueba su unión. Tim y Billy se adaptan a tener a su padre de vuelta en sus vidas.

'Smash' Williams podría ir a la cárcel luego de protagonizar una pelea en el cine. ¿Continuará jugando para las Panteras? Mientras tanto, Tami se convierte en la entrenadora femenina de voleibol y Jason Street encuentra una nueva profesión.