James Crittenden

Mary Ellen se siente atraída hacia un paracaidista que le trae algunos recuerdos de Curt; un ex de Corabeth la presiona para que se reúna con él.

Jon se encarga de un perro perdido con una pata lesionada mientras lucha con hippies vengativos, un conductor errático y un ciclista con pánico.

Las Ángeles investigan el robo de un camión.

Dos ladrones de joyas desesperados intentan implicar a los Dukes y Rosco como cómplices en su crimen.

Un ladrón que mató a sus cómplices sospecha que McCall y Hunter le robaron $6 millones de su coche de escape.

Jaime está en peligro durante una misión de buceo, porque sin saberlo está transportando algo que atrae a los tiburones.