James Olson

Columbo es un investigador muy particular que siempre se sale con la suya. En este episodio, la amante de un director de orquesta planea revelar su amorío. El escándalo es una amenaza para el gran maestro y la tragedia se avecina.

Un sanador de fe viene a Walnut Grove. Él convence a todos de que es mejor que el reverendo y que el Dr. Baker. Se descubre que es un farsante cuando un pequeño niño muere de una apendicitis.

Un apuesto entrenador físico que cautivó a la población femenina de Cabot Cove está relacionado con el asesinato de un estafador.

Maude y Walter aparecen en la fiesta de los Harmon con otra persona.

Maude decide que su matrimonio ha terminado cuando Walter vuelve a beber alcohol.

La candidata Maude se enfrenta al día de las elecciones.