Jason Stewart

TREME第 2 季，第 5 集

Slip Away

Lt. Colson questions the quality of police investigations; Janette lands at Le Bernardin; Annie tries composing; Aunt Mimi gets a track from rapper Mannie Fresh, while Davis discovers a new talent; Sofia lands an internship in Councilman Oliver Thomas' office.
TREME第 3 季，第 5 集

I Thought I Heard Buddy Bolden Say

Antoine Batiste does the 'Cupid Shuffle,' as Desiree's mother's house collapses. Annie T's visiting parents learn about her record deal. Albert Lambreaux's kids learn about his lymphoma. Toni Berrnette learns about Sofia's boyfriend. When Sofia gets stopped by Officer Billy Wilson, it prompts a Toni Bernette appeal to NOPD captain Marcus Grayson. Janette Desautel has a reunion.
TREME第 4 季，第 5 集

...To Miss New Orleans

Series Finale. Colson is offered a transfer; guardians send Lambreaux home; Batiste takes his sons to a Dr. John gig; Hidalgo returns to Texas; McAlary revisits his pothole, now decorated.