Jason Sweat

As she works to keep the Rub open and out of trouble with the police, Riley (Jennifer Love Hewitt) must avoid being implicated in her husband Kyle’s (Brian Hallisay) crimes and winding up in prison, too.

Sara is uneasy about Grissom being reunited with Lady Heather during the CSIs' investigation of her attempted murder by a client she refuses to name. (TV-PG)

Will, Katie, and Broussard search for a way out of the colony. Maddie gets some visitors in the Green Zone. Bram looks for closure.

Langston testifies against the notorious 'Dick and Jane' killer, Nate Haskell. Meanwhile, Nick receives a call from troubled teen Jason McCann to warn him of impending danger. (TV-14)

The CSIs are on the case when a member of a motorcycle gang is murdered at a local biker bar. (TV-14)

John teaches Ben several key tips to being a police officer, including the proper ways to make a death notification and arrest a suspected drug user. Sammy stays with Nate's family while he sorts out his marital problems. Lydia and Josie handle a drug-related murder case with an unorthodox suspect.