Jeff Tyler

Klinger desarrolla una fiebre intensa de origen indeterminado que desconcierta a los médicos de la 4077. Aún más extrañas son las divagaciones febriles de Klinger donde parece comunicarse con el espíritu de un soldado muerto. Con el tiempo se revela que se comunica con el espíritu del soldado Weston, un soldado muerto que ha estado en la 4077 tratando de discernir si está muerto. Mientras Weston comparte lo que cree que son las preocupaciones triviales de los vivos, Klinger se considera loco por su conexión con lo desconocido. Parece que lo que Weston más necesitaba era alguien que lo escuchara; finalmente permite que su espíritu siga adelante con las otras almas perdidas en la guerra.

Sam se vuelve Jessie Tyler, un hombre anciano de color que vive en Alabama, y trabaja para Miz Melny, la viuda de 75 años del Gobernador. A Sam se le ordena que no se meta en política, pero Sam espera poder iniciar el movimiento de derechos humanos.