Jeffrey D. Stevens

Langston y Nick son llamados para investigar un asesinato en un restaurante de comida rápida y tienen una gran tarea por delante cuando descubren que gran parte de la evidencia está cubierta con aceite de cocina.

El caso de Nick sobre un paracaidista herido dará un giro cuando Catherine descubra que está relacionado con un caso de doble asesinato.

Cuando dos crímenes aparentemente diferentes resultan estar vinculados, los CSIs descubren que están entrelazadas parte de la trama.

Una enfermedad inexplicable que afecta a ciudadanos al azar de Las Vegas desconcierta a los CSI.

Langston lucha por su vida después de ser apuñalado por un psicópata, Nate Haskell, mientras que los otros CSI asisten a un funeral que se vuelve mortal.

El equipo de CSI vinculó un cuerpo con quemaduras graves a una posible ejecución por una silla eléctrica y a un legendario asesinato en Las Vegas.