Jeremy Callaghan

Mientras buscan noticias de Crichton, la tripulación de Moya termina en el planeta Litigara, un mundo donde la mayor parte de la población está compuesta por abogados.

Llaman a Gabrielle para ser reina de las Amazonas cuando Brutus mata a Ephiny.

Ciega a causa de la pelea que tuvo con el secuestrador de Gabrielle, Xena trata de salvar a su amiga antes de curarse.

Los esfuerzos para participar en un intercambio de prisioneros que involucra a un guerrero Gaul por un miembro de la jerarquía romana se ven obstaculizados por la falta de cooperación de César.

La interminable guerra entre César y Pompeyo llega a un callejón sin salida, y Xena interviene para salvar una aldea griega.

Dar se enfrenta al Desafío Final. Su familia está en el Arca y él debe encontrar la clave para liberarlos. Mientras eso no ocurra, no podrá vencer al Señor Oscuro. Pero Zad promete destruir al BeastMaster y a su familia.