John Lavelle

Cuando un comandante naval que es hallado muerto deja un mensaje escrito en sangre, el equipo de NCIS lo relaciona con un manuscrito que podría ser una amenaza para la seguridad nacional.

Los padres y el hermano de Grover pasan Acción de Gracias en Oahu en medio de una rivalidad entre hermanos, y la unidad Cinco-0 investiga a un ladrón que murió aplastado por una caja fuerte.

Don y David investigan el atraco a una joyería con 26 rehenes. Al parecer, los delincuentes están copiando las estrategias del criminal John Buckley. En él, los agentes encontrarán un inesperado aliado para resolver la situación.

La muerte de Karl Haas tiene a Henry y a Jo buscando el asesino para resolver décadas del viejo arte del crimen; Abe recibe una visita sorpresa y un regalo invaluable.

Tommy se involucra en las apuestas de Jimmy y Kevin y cuando se da cuenta de que quien está a punto de ser atrapado por no pagar es su amigo Maxwell, decide rastrear el dinero por sí mismo. La condición médica del padre de Jenny sale a la luz.