John Wojda

Erin y Anthony quieren evitar la deportación de la destacada activista, Coryna Garza, que no es ciudadana. Frank debe decidir si la policía de Nueva York participará en la redada de alto perfil de los Alguaciles Federales contra una pandilla local.

Los detectives Briscoe (Jerry Orbach) y Curtis (Benjamin Bratt) se ven envueltos sin darse cuenta en un desagradable caso de divorcio cuando una psicóloga aparece apuñalada a muerte unos días antes de tener que presentar una evaluación para solicitar una anulación.

Después de que el genio de póker Josh pierde $80,000 en un juego de naipes, su corredor de apuestas lo fuerza a recaudar para desahogar las pérdidas; cuando Josh, esperando un objetivo, dispara un arma recogiendo el dinero, una bala real sale del arma.

Mientras Elizabeth acompaña a Alison en un recorrido por el campus universitario, es emboscada por manifestantes debido a una operación minera chilena que involucra a los gobiernos de Estados Unidos y Chile.

Un policía recluta que fue un heroe luego de detener un robo es encontrado muerto luego del robo; la pareja de Logan es encontrada muerta cerca del edificio.