Johnny Cannizzaro

En una ciudad de Los Ángeles ocupada por los alienígenas, Will Sullivan trata de realizar un rescate mientras su mujer, Katie, intenta ayudar a un pariente en apuros.

Max prueba un nuevo y audaz programa de ahorro que podría ayudar tanto a New Amsterdam como a sus pacientes más necesitados.

Kai finge ser un chef en un restaurante local para reunir información sobre un famoso capo criminal que tiene una conexión con el establecimiento. Jane descubre que una escuela en el continente ha reclutado a Alex con una beca de béisbol.

Cuando Ben aterriza en una institución psiquiátrica de la década del cincuenta, debe idear un audaz escape para una joven injustamente internada por su esposo. El equipo queda pasmado al conocer la identidad de un espía dentro de la sede central de Quantum.