FIREFLYT1, E12
El mensaje
Mientras disfrutan de las vistas de un planeta carnaval, Mal y Zoe reciben una caja de tamaño humano dirigida a ellos. Cuando abren la caja y encuentran un cadáver dentro, se sorprenden al ver que es el cadáver de su viejo compañero de guerra, Tracey. Cuando lo inspeccionan un poco más, encuentran una grabadora dentro con un mensaje de Tracey, que pide que su cuerpo sea transportado a su casa para que lo entierren en la parcela familiar. Luego, Mal y el equipo reaccionan cuando oyen disparos de advertencia sobre la popa del Serenity y un detective aparece en la pantalla de vista exigiendo que devuelvan la caja. Mal, sospechando que debe haber algo oculto en el cuerpo, le ordena a Simon que le haga una autopsia al cuerpo de Tracey, pero cuando Simon rebana el pecho del cadáver con su bisturí, de pronto Tracey cobra vida y grita. Tracey explica que, en realidad, está contrabandeando órganos ilegales a una clínica, donde sus órganos reales serán reemplazados cuando se extraigan los órganos artificiales.