Jonathan T. Floyd

Ross lleva a Ben al parque para que ande en bicicleta, y en relación a eso Phoebe le cuenta que cuando era chica ella tenía una vecina que tenía un bicicleta muy linda y que nunca se la prestaba.

Un agente del NCIS que solía trabajar para Gibbs le pide ayuda al equipo para investigar un caso en donde los marinos de un portaaviones están muriendo por sobredosis, pero ninguno tiene un historial de drogadicción.

Royce Harmon fue asesinado hace 3 meses en una escena montada para que pareciera un suicidio. Ahora se ha producido otro asesinato.

Louis Cellucci is having a rough time aboard the flight deck of the USS Benjamin Harrison. Moments after he walks away from another failed attempt at fixing an F-14, shouts of “Man Overboard!” are heard across the deck.

Ted está aterrado cuando el nuevo sistema de sensores del nuevo estado del arte de Veridian inadvertidamente provoca una controversia racial.

Masters interviene en el parto de un bebé con genitales de ambos sexos. En una cita secreta con Johnson en un hotel, ambos dividen su atención entre un juego sexual de roles.