Jonathan Watton

Catalina visita a Francisco para exponer la relación entre María y Condé, pero Francisco cae enfermo; Leith se convierte en el guardia personal de Claudia.

Antonio amenaza con revelar a Francisco el amorío entre María y Condé; entre tanto, Bash descubre el plan de Kenna y su matrimonio se hunde aún más.

Cuando el hijo de un analista de la CIA es secuestrado, el equipo recibe ayuda de una fuente dudosa: otra víctima de secuestro. Mientras tanto, Hart (Jennifer Beals) descubre el siniestro motivo de los secuestros.

Bo (Anna Silk) sigue a un par de hermanos hadas de cuervo que se reúnen con el Wanderer. Mientras Kenzi (Ksenia Solo) y Tamsin (Rachel Skarsten) examinan el escondrijo de sus secretos, Trick (Rick Howland) espera que un viejo conocido lo ayude a recuperar los recuerdos perdidos.

El equipo está tras la pista de un mutante pirómano que está causando el caos, mientras que Shalimar se ve obligada a dejar de lado su miedo al fuego para salvar a Emma.