Juney Smith

Danny y Jackie investigan la muerte sospechosa de un inversionista y alguien contrata a un asesino para matar a Jamie.

El padre Mulcahy debe salvar el honor del campamento en una carrera a pie contra la 8063. Hawkeye, B.J. y Hot Lips apostaron por él. Mientras tanto, Charles intenta ayudar al soldado Walter Palmer, un paciente que sufre frecuentes abusos verbales por parte de sus compañeros debido a un impedimento en el habla.

Jonathan ayuda a los héroes del cine envejecidos.

Mientras defiende al oficial Hughes, Matlock descubre una conspiración entre cuatro oficiales.

Amigo sin hogar de Luke hace que su cumpleaños sea un día para no olvidar.

Hay un nuevo sargento estricto en la nómina que pasa al podio en la comisaría. El sargento Stan Jablonski es un típico veterano con 29 años de trabajo que inmediatamente se propone aclarar las cosas sobre una escaramuza dudosa con otro policía en su antiguo puesto. Entre otros sucesos, la muerte de un asesino convicto es inminente mientras Davenport maniobra para conseguir una suspensión de la ejecución, una atractiva detective le da señales tentadoras a Furillo; Renko se convierte en papá; y Hill y Renko lidian con un vendedor de helados trastornado.