Kate Shindle

Elizabeth le pide a Peter que ayude a un soldado estadounidense acusado de contrabandear reliquias iraquíes robadas. Aunque las pruebas apuntan al soldado, Peter y Neal pronto descubren que un periodista que trabaja con su unidad podría estar involucrado.

Benson y Murphy interrogan al famoso productor de televisión Frank Maddox cuando lo acusan de haber abusado sexualmente de su hija de ocho años, Chelsea.

Holmes y Watson trabajan para determinar si un asesino en serie inactivo desde hace mucho tiempo resurgió tras el asesinato de un escultor en la ciudad de Nueva York. Además, Watson sospecha que Holmes le oculta algo sobre Odin Reichenbach.