The Secret Life of the American Teenager · T4, E17
De repente este verano
George llama a Anne que está en Francia, y le dice que no puede seguir con su relación, que oficialmente han terminado. Kathleen hace que George hable con Tom sobre mudarse de nuevo a la casa principal luego de que lo detiene la policía. Kathleen también hace un trato con Grace: si Grace resuelve sus problemas con Jacob, puede mudarse a la casa de invitados; George le pide a Amy que renuncie a su trabajo en la guardería para cuidar a Robbie, pero Amy cree que George solamente le pide eso para que él pueda ver a Kathleen. Omar se enoja con Adrian porque está obsesionada con el divorcio y no pasa tiempo con él. George le cuenta a Kathleen que le interesa estar en una relación. Grace se relaciona más con Jacob y descubre que su padre conocía a la madre de Jacob incluso antes de conocer a Kathleen.
