Keith Amos

Anderson va al cuartel central para dar su reporte y para reclutar nuevos candidatos.

Cuando el carro de Montell Jordan se daña, él busca ayuda de Tia y Tamera; Ray y Lisa se van a la disco.

En la víspera de un juego importante, se rumora que Hayden aceptará un trabajo en el profesionalismo.

Fuller se hace pasar por profesor sustituto y Hoffs por estudiante para infiltrarse en una secundaria en el que tanto el profesorado como los alumnos llevan armas.

Simone y Sipowicz interrogan a un extraño hombre con aspecto de granjero cuya hermana aparece asesinada. Medavoy y Kirkendall investigan un tiroteo en la oficina de un despachador. Russell busca la verdad cuando un joven cae al vacío.

Todo el vecindario se involucra cuando la casa de los Thompson es vandalizada.