Keith Pillow

Joey invita a Rachel a verle actuar en una grabación de "Los días de nuestra vida".

Las chicas toman el asunto en sus propias manos y tratan de ponerle un freno a "A", pero sus problemas están lejos de terminar.

Tratar de ignorar a "A" fracasa para las chicas y ahora tienen que pagar por ello. Mientras tanto, las chicas también tienen que lidiar con el típico drama de las adolescentes: los chicos.

Cuando los restos de una joven documentalista aparecen en un pozo de ventilación en un túnel subterráneo de Washington D. C., Brennan y Booth deben aventurarse en el laberinto de túneles bajo la ciudad y se sorprenden al descubrir un mundo de refugios subterráneos. Las pistas los llevan a sospechar que un hombre que vivía bajo tierra estuvo involucrado en el asesinato, pero en su lugar les da información valiosa sobre el propósito del proyecto clandestino de la víctima.

J.J. LaRoche pide personalmente la ayuda de Jane cuando el misterioso contenedor que escondió en su caja fuerte durante nueve años es robado de su casa.

Cuando Jeff y Audrey cambian lados de la cama, Jeff rueda hacia ella por accidente y la golpea en el rostro sin querer, enviándola al hospital.