The mother of Tess's new friend puts a strain on their friendship. Meanwhile, Kevin splits his raise with Brick.
