Kevin Thomas

Vecinos encuentran a un niño escuálido esculcando entre la basura. Benson (Mariska Hargitay) y Stabler (Christopher Meloni) sospechan que el niño, Jacob (Jesse Schwartz), es víctima de maltrato y se niegan a dejarlo volver a casa.

Tras frustrar un aparente atentado contra Ava, Raylan no se detendrá hasta localizar a los responsables, pero descubre que ella podría no haber sido su objetivo.

Jules intenta aumentar la autoestima de Bobby. Laurie toma un nuevo cliente en un intento de demostrar su valía a Jules.

Cuando a un oficial de la policía montada de la ciudad de Nueva York lo tiran de su caballo con un tiro, el detective Mac Taylor y el equipo peinan la ciudad en busca de sospechosos.

Bob debe tomar una difícil decisión en el campo; creyendo que Tiffy tiene un romance con alguien más, Mack toma una decisión trascendental.

Un brutal asesinato por parte de una banda de motociclistas tiene lugar en un bar de motocicletas.