Kim Kondrashoff

Scully investiga la propagación de un contagio letal en una cárcel, y Mulder persigue a dos convictos infectados que se dieron a la fuga.

Cuando un amigo de Richie muere súbitamente, todo indica que fue debido a una sobredosis. Sin embargo, Richie no lo cree. Y Duncan sospecha que la muerte está vinculada a Kiem Sun, un poderoso inmortal que conoció hace muchos años.

MacGyver y su viejo amigo Jack Dalton (con Bruce McGill como estrella invitada) son arrestados en Francia después de convertirse involuntariamente en cómplices de un robo internacional de joyas.

MacGyver va de encubierto a un campamento forestal para investigar un posible tráfico de madera por parte de un despiadado empresario japonés.

Tony attempts to protect an informant from a mysterious hit man, while Stan Kelly enjoys a romantic encounter with a beautiful new Eastbridge arrival. Also, Tony's performing skills are put on display when he appears in an amateur talent show.

Frank y su mujer tienen que fingir que están reconciliados para agradar a su malhumorado padre que fue expulsado del hogar de ancianos.