Kim Strauss

Cuando Babylon 5 declara oficialmente su independencia, terroristas de Nightwatch secuestran a Delenn. Londo actúa contra la agresión de los Centauris.

Matlock defiende al compositor de un musical con destino a Broadway que es acusado de asesinar a su poderoso crítico.

Crisis militares amenazan la formación en curso de la Alianza Interestelar, pero Sheridan afirma su poder. Sheridan desea usar a los telépatas para reunir información.

Lochley le solicita ayuda a Bester para enfrentar a un grupo de telépatas que se encerró en un área de Downbelow.

Sheridan anuncia la culpa de los Centauris. Después de un boicot contra ellos, retroceden de la alianza y amenazan con usar la fuerza. Londo encuentra problemas al regresar a su hogar con G'Kar. Garibaldi asume una gran responsabilidad.

Don y su equipo deben detener a un presunto asesino en serie que droga y mata a mujeres jóvenes en el final de la segunda temporada.