Kyra Harper

Chance viaja a una isla remota de Alaska para hallar a un médico desaparecido y exponer a un gigante industrial ligado a la muerte de un capataz minero.

La promesa que Rachel le hace a Sarah tiene un precio alto. Por su parte, Helena y Gracie trabajan con los Hendrix, mientras que Donnie reprende a Kellerman.

Sarah sigue el rastro de la desaparecida Helena, quien se encuentra cautiva en un recinto lejano.

Castor persigue a los clones de Leda para obener muestras originales de tejido. Helena, quien se encuentra embarazada y prisionera, es examinada por un misterioso villano nuevo.

Leda y Castor se encuentran en la búsqueda del ADN del clon original.

Sarah, Felix y la Srta. S emprenden un viaje con la esperanza de hallar al Castor Original, pero no están solos.