Lala Kent

Lisa Vanderpump trae sangre nueva a las aguas infestadas de tiburones del SUR; Kristen debe decidir a quién creer después de enterarse de que James ha sido infiel; Jax trae una nueva novia; Scheana siente el calor sobre su amistad con Kristen.

Scheana y Katie degradan a Lala por haberlas mentido sobre un trabajo de modelo en Italia; Jax y James compiten por ganar la atención de Lala; Scheana descubre que su marido le ha estado ocultando secretos; Tom Schwartz toma una decisión importante.

Kristen y James buscan una terapia para parejas; Scheana, presionada por el grupo, se cuestiona su matrimonio ahora que la vida secreta de Shay se ha hecho pública; Jax intenta que su nuevo amor consiga trabajo en SUR.

Tom Sandoval y Tom Schwartz divulgan noticias impactantes sobre su viaje a Las Vegas; Kristen regresa a SUR, pero Ariana no está lista para perdonar; Tom Sandoval y Ariana toman escenario en el Improv; James intenta sabotear la vida amorosa de Jax.

Convencido de que Kristen lo engaña, James se relaciona con Lala; Lisa enseña a su personal sobre el buen vino; Jax planea alejar a Lala de James y le pide a Kristen para que ayude.

Tom Schwartz planea ir de rodillas a proponer a Katie, pero Lisa se preocupa de que su esquema terminará en desastre; Brittany se muda con Jax; Kristen y James se quedan fuera en el frío cuando el equipo SUR planea unas vacaciones tropicales.