Leslie Upson

Malcolm sufre una humillación extrema durante su primera semana como estudiante de primer año de secundaria. Dewey adora su primera semana solo en casa. Francis descubre las dificultades de trabajar con un jefe tan permisivo.

Becky y Darlene organizan una fiesta para Roseanne, pero su rivalidad de hermanas se entremete en el camino.

Joe y su equipo investigan la muerte de un adolescente. El honor de la familia se cuestiona cuando el padre de la víctima quiere justicia.