Lorena Mena

Un policía forestal de Florida investiga una serie de eventos extraños en su comunidad cuando el alguacil de la ciudad pone en cuarentena toda el área después de un huracán.

Burton cuestiona el juicio de Nick al aceptar un empleo en una firma de abogados rival tras ser despedido de Fallin & Fallin.

Julia visita a Sean y Christian en Los Ángeles para compartir noticias que cambian la vida, y rechaza los avances románticos de ambos hombres. Matt se prepara para casarse, pero aparece un amor pasado.

George enfrenta el aumento de frustración de los problemas de la comunidad en sus propiedades de Beverly Hills y San Fernando.