Lucas Von Kampen

CHICAGO EN LLAMAST10, E12

Muestra de Fuerza

Boden, Kidd y Severide trabajan juntos para proteger a uno de los suyos. En la Academia de Bomberos, Herrmann conoce a un inspirador joven.
CHICAGO EN LLAMAST10, E22

La Magnífica Ciudad de Chicago.

El día de la gran boda ha llegado y la Estación 51 celebra el regreso de Casey para festejar la dichosa ocasión.
CHICAGO EN LLAMAST11, E12

¿Cómo Termina Esto?

El Camión y el Escuadrón se enfrentan después de un llamado tenso rescatando a un preparador para el juicio final. Herrmann lucha con el diagnóstico de Cindy.
CHICAGO EN LLAMAST11, E15

Control de Daños

Kidd, Seager y Carver investigan un incendio en las caballerizas municipales. Kylie se enfrenta con algunos de los bomberos por los cambios debido a recortes en el presupuesto.
CHICAGO EN LLAMAST11, E17

El Primer Síntoma

Mouch arma un modelo de un camión de bomberos clásico para el Subcomisionado de Distrito, pero rápidamente necesita un poco de ayuda de Gallo y Ritter.
CHICAGO EN LLAMAST11, E20

Nunca, Jamás Cometas un Error

Herrmann trabaja para convertirse en un mejor hombre tras el cáncer de Cindy. Kidd conecta con una víctima sin hogar en un llamado. Kylie hace sus exámenes para bombero.