The Outer Limits · S5, E3
Small Friends
A brilliant inventor who murdered a man who stole credit for his work, is double crossed by the other inmates in jail when they discover his "small friends" -- microscopic machines --can seve just about any purpose…including jailbreak.