Margot Farley

Al descubrir que su aliado más valioso se ha vuelto en su contra, Emily busca desesperadamente el consejo de su mentor (Hiroyke Sanada, como Satoshi). La peor pesadilla de Victoria se hace realidad cuando se encuentra totalmente sola tanto en su vida como en su casa, mientras que la amenaza de la influencia negativa de Tyler sigue creciendo.

Jonas y el equipo deben encontrar y destruir una carga de misiles cuando las negociaciones de la venta sufren inconvenientes inesperados.

El equipo es enviado a interceptar un contrabando de diamantes, y Bob ve a un compañero metiéndose al bolsillo algunas joyas; las damas de la Unidad organizan una reunión para recaudar fondos y poder ayudar a los que sirven en Irak.

Jonas, Mack y Grey tienen que proteger a una diva del pop que se encuentra en Irak levantando la moral de las tropas. Mientras tanto, Bob y un agente del Departamento de Justicia escoltan a un prisionero que va a ser ejecutado a su país de origen.