Mark Damon

Jim se dirige a la ciudad de Medicine River para abrir una nueva oficina, donde es recibido por un empleado que es el hijo de un jefe cheyenne que Jim conoció años atrás.

Para poder llevarle el dinero de los impuestos de manera segura al gobernador, García le pide a un equipo de herreros de padre e hijo que hagan una caja de hierro gigante con ruedas. Las únicas dos llaves se le enviaron de antemano al gobernador, pero el Zorro tendrá que enfrentarse a dos ladrones que harán lo posible por obligar a los herreros a forjar otra.

Hot-tempered soldier Blake Newman is accused of killing his best friend, a fellow soldier, who'd kept him waiting at the train station because of a girl. Maris' old commander asks him to help the boy.