ALIAST4, E2
Solo personal autorizado
En la segunda parte de la cuarta temporada, Sydney, Vaughn, Jack y Dixon se sorprenden por la elección del director de la CIA, Hayden Chase, como su nuevo jefe. Mientras tanto, la posible reconciliación de Sydney y Vaughn está en duda y Sydney descubre un terrible secreto sobre Jack que amenaza con destruir su relación. Además, contra las vehementes objeciones de Sydney, su nuevo jefe la manda con Jack para cazar a un samurái moderno. La media hermana de Sydney, Nadia, se resiste a volver al juego de espías desde que supo la verdad sobre su padre. Vaughn y Jack comparten un vínculo sorprendente con el turbio pasado de Jack, para disgusto de Sydney.
