Martez Covington

Cuando Jules comienza a entrometerse en la vida de Travis, Ellie le dice que retroceda. Bobby y Laurie quieren exponer al mundo a Penny Can. Grayson aprende sobre la amistad con Andy.

Beth llega al rescate cuando el sol agotador perjudica la habilidad vampiresca de Mick para curarse a sí mismo cuando busca a una mujer que supuestamente se esconde en el desierto.

Después de que el adversario de Eddie le haga una oferta de trabajo, Nicolette escribe una historia sobre los propietarios de clubes nocturnos rivales en los años 20.