Mayko Nguyen

Kiera debe decidir entre la justicia en el presente o la preservación de su futuro.

Desde hace cuatro años, Dick, Donna, Hank, Dawn y Garth, también conocidos como Aqualad, viven juntos. Sus sentimientos personales comienzan a repercutir en su trabajo.

Dick revela la verdad al equipo. Los recuerdos revelan el secreto detrás de la venganza de Deathstroke contra los Titanes. Dick, Donna, Dawn y Hank se hacen amigos de Jericho Wilson, el hijo de Deathstroke.

Los héroes abandonan la Torre de los Titanes y se van por caminos separados. Faddel regresa con malas noticias.

Hank lucha en la jaula por dinero para mantener sus hábitos poco saludables, pero cuando se despierta se entera que un impostor que actúa en su lugar.

Unos estudiantes roban un patrullero. Mientras lo rastrean, Andy y Swarek siguen a un joven que atacó al padre de su novia. Los novatos deben dar con la pareja antes de que sea tarde.