Meeno Peluce

El equipo debe rescatar a un amigo de Baracus que fue encarcelado en una prisión en la que se realiza un torneo de peleas clandestinas a muerte. El vencedor gana la oportunidad de correr por su vida mientras los guardias le dan caza.

Banner se enamora de una psiquiatra (Mariette Hartley) con un problema propio.

Banner y Caroline (Mariette Hartley) se casan, pero un tifón se acerca a ellos.

Drummond hace un trato con el entrenador de fútbol para asegurar un lugar en el equipo para Arnold.

Punky decide irse con Brandon porque cree que está interfiriendo en la felicidad de Henry y Maggie. Una tormenta de nieve les obliga a refugiarse en un cuchitril de chatarra.

Starsky y Hutch deben resolver un caso que involucra el abuso de menores. Los agentes tendrán que aprender sobre este difícil tema cuando persiguen al padre de un niño de seis años gravemente golpeado.