While on vacation on Risa, Captain Picard encounters two Vorgons from the 27th Century.
Sipowicz and Simone are called to the scene of a murder where a female victim was stabbed fifty-five times. Meanwhile Lesniak and Medavoy help a group of single and lonely females being targeted by a slick con artist.
The attorney general asks Ben to vindicate a prison guard of murder charges in a mock trial held by mutinous inmates.
The Tanners are invited to a Thanksgiving dinner with the Ochmonek's bizarre relatives.
ALF must avoid the Alien Task Force when a bum blows the whistle on him.