Michael Cornacchia

Vince y sus compañeros han llegado a Colombia para la filmación de Medellín. Por su parte, Drama intenta conseguir una parte de la película.

Miley/Hannah trata de convencer a Jake y Traci de no casarse en las Vegas. Mientras tanto, Rico invita a sus chicos de campamento a la casa de Jackson, arruinando su cita.

Para proteger a una testigo clave que va camino a testificar contra un cártel de drogas mortal, el equipo Escorpión la lleva a la fuga, con el cártel pisándoles los talones.

Un grupo de supermodelos rentan el apartamento de Max y Caroline.

Ruth y Bettina se van de viaje a México. Dave y Keith siguen tratando de que la relación funcione.

Los detectives Mac Taylor y Stella Bonasera descubren el cuerpo de un adolescente metido en una caja de 60 x 60 x 60 cm enterrada en la arena en Coney Island.