Michael Harding

Cuando un pequeño grupo de jóvenes de la academia militar comete un suicidio en masa, la UAC tiene que ver las verdaderas razones detrás de sus actos.

Después de haber perdido el Segundo juego de la temporada, los Cuervos reciben amor duro de Whitey. Peyton y Ellie (invitada estelar recurrente SHERYL LEE) intentan reclutar a la banda de rock Nada Surf para el disco de beneficencia.

Mientras trabaja para subvertir el plan de Boyd Crowder de vengar el asesinato de Ava Crowder, un Raylan aún convaleciente se reencuentra con un antiguo jefe en la investigación del asesinato de un U.S. Marshal que supervisaba a los clientes del Programa Federal de Protección de Testigos.

Joan regresa a casa, sorprendiendo a Roland con su temprana llegada y su determinación de anteponer su matrimonio a su carrera. Frank se molesta cuando Denise se retrasa en el hospital y no se presenta en el "Saludo y despedida" del mayor Weatherford. En la fiesta, Claudia Joy escucha una acalorada discusión entre Lenore Baker y su marido momentos antes de que él colapse por un aneurisma –lo que hace que Michael asuma temporalmente la posición de líder en Fuerte Marshall.

Cuando el equipo intercepta el mensaje de un grupo terrorista para Murdoc, Mac sehace pasar por el psicópata para salvar al objetivo real y descubrir por qué quieren que Murdoc lo asesine.

El hijo del alguacil Corbin regresa de la guerra, pero su extraño comportamiento lleva a Abbie e Ichabod a cuestionar sus intenciones.