Michael Hilow

Su verano parece arruinado hasta que Tori consigue vacaciones gratis pero el destino es una pesadilla y todo empeora cuando Tori accidentalmente ataca al canciller de yerba.

Los chicos intentan sacar a Tori de prisión, pero terminan encarcelándolos también. El canciller les permite dar un show, pero eso les dará la libertad?

Alan una vez más defenderá a Melissa, esta vez con mucha menos confianza, quien está en serios problemas con el IRS. Mientras tanto, Paul y Brad ponen en marcha un plan para ayudar a Rachel a entrar en rehabilitación, y Denise vuelve a entrar en el mundo de las citas con resultados desastrosos.