Michael Ocampo

Cuando fracasa el caso contra una popular estrella del deporte, Benson indaga en el pasado del sospechoso para descubrir víctimas adicionales.

El Teniente de la marina Max Landry (Michael Ocampo) pide ayuda a la oficina de Nueva Orleans cuando sospecha que su novia es una espía. LaSalle enfrenta otro devastador callejón sin salida cuando busca el último paradero de su hermano desaparecido.

NCIS investiga el aparente suicidio de un oficial de inteligencia de la Marina.

El caso llega a su fin y las familias implicadas deben enfrentarse a los trágicos resultados.

Mientras rescataba a un bombero herido, Rox es atropellada por un conductor ebrio y la llevan al Angels Memorial. Willis comienza a darse cuenta de sus sentimientos por Rox y se esfuerza por ayudarla. Además, Leanne está emocionada por darle a Ariel buenas noticias sobre su adopción.