Michael Wright

La nueva Dra. Clock llega con su despreocupada personalidad y no deja de llamar Johnny a J. D. Pero a J. D. no le molesta porque nada podrá deprimirlo en su última semana como residente antes de convertirse en doctor oficialmente.

El equipo de un noticiero desciende a la Ciudad E y el resultado no es ideal para el horario estelar. O’Reily toma la oportunidad para vengarse del presentador, Jack Eldridge, por su reportaje negativo de hace quince años sobre los hermanos O’Reily.

El teniente Castillo se une a Nguyen Van Trang, un antiguo inspector de la policía de Saigón, para resolver una serie de asesinatos a prostitutas perpetrados por el mismo hombre que veinte años atrás apuñaló a seis mujeres en Vietnam.

Los detectives, con la ayuda del hermano sacerdote de Eddie, descubren que unos jóvenes refugiados de Ruanda fueron los asesinos en dos casos relacionados con la mafia.

Un pirómano convicto utiliza contactos externos para evitar que Nash declare en su audiencia de libertad condicional.

Los hijos de Rel vienen de visita por primera vez desde la separación, y él quiere asegurarse de que tengan un viaje increíble. Él, papá, Nat y Jess llevan a los niños a un centro de diversión familiar en Chicago, pero cuando no hace honor a su nombre, Rel tiene que encontrar una manera de salvar el día.