Michelle Federer

Sherlock intenta demostrar que una de las personas cuyo cuerpo fue encontrado entre los restos del accidente de una avioneta, fue asesinada antes de que el aeroplano se estrellara.

Jamie y Danny discrepan sobre cómo manejar a un imprudente y novato policía de Nueva York, Marcus (Michael Drayer), quien es hijo de un amigo de Danny.

Una mujer muere misteriosamente asesinada de camino a visitar a sus suegros.

Max navega por su diagnóstico mientras que el Dr. Sharpe lo alienta a hacer un plan. Mientras tanto, el Dr. Bloom anima a Reynolds a arriesgarse y el Dr. Kapoor e Iggy trabajan juntos para ayudar a un niño.

Cuando Max (Ryan Eggold) comienza su tratamiento, se da cuenta de que puede ralentizarlo más rápido de lo que originalmente pensaba. En tanto, Reynolds (Jocko Sims) debe lidiar con un incidente de su pasado cuando un reportero llega al hospital y Sharpe (Freema Agyeman) y Bloom (Janet Montgomery) continúan una polémica conversación.

Max (Ryan Eggold) se une con los pacientes sometidos a quimioterapia con él, pero una conversación lo lleva a luchar con su realidad. En tanto, Reynolds (Jocko Sims) tiene dificultades para manejar un asunto personal con respecto a la familia de un paciente e Iggy (Tyler Labine) lucha con una realización respecto a su hija.